1. Didn't you say your digitized your movies as 1920x1080 videos? If so, then using a 1920x1080 workflow will not enhance your video. It will merely maintain your original resolution.
2. No. Your internal drive will have your program files on it. The external will have only the media and project files.