Sidd makes a good point. I may have misunderstood the issue.
Programs like VLC Media Player briefly display the name of the file when it plays. This can of course be turned off in the preferences.
But it's a feature of the media player. The filename is not on the actualy MP4.