Thanks for the additional considerations.
Since I will be outputing each scene as a separate file, and I will be archiving those files in case of further authoring needs, I will use the MPEG2-DVD since it will be a smaller file than the DV AVI.
I could not find a two pass option in Pro like there is in Elements.
Is there one, and would it make a difference?