I have a .ogv file with ten audio tracks: two for music and sound effects, two for English language dialog, and six for other languages (all stereo). In order to use them for what I need to, I need to be able to get the music/sound and English language audio tracks to remain, and throw out the other six. Playing the video in Windows Media Player plays all the tracks at once, and the video converters I have keep the music/sound tracks (which I assume are the first two) and lose the others.
I need to know if there is some program that can remove all the tracks from the video and convert them to separate .WAV or .MP3 files so I can then mix them and place them back with the video in my video editing program?